Gurjiston madhiyasi
Gurjiston Respublikasi «Tavisupleba» (Ozodlik) davlat madhiyasi (gurj. საქართველოს სახელმწიფო ჰიმნი „თავისუფლება“) — Gurjistonning yangi davlat madhiyasi 2004-yilning aprel oyida qabul qilingan. Ushbu madhiya, Gurjiston davlat bayrogʻi va gerbi bilan davlat ramzi hisoblanadi.
Gurjiston davlat madhiyasi „Tavisupleba“
საქართველოს სახელმწიფო ჰიმნი „თავისუფლება“ | |
---|---|
So`z muallifi | David Magradze |
Bastakor | Zaxariya Paliashvili |
Mamlakat | Gurjiston |
Qabul qilindi | 2004-yil |
Файл:Tavisupleba vocal.ogg |
Madhiya musiqasi Zaxariya Paliashvilining (1871—1933) «Daisi» va «Abesalom va Eteri» operasidan olingan. Madhiya matni, shoir David Magradze tomonidan yozilgan.
Madhiya matni Править
Gurjin tilida | Transliteratsiya | Oʻzbekcha tarjimasi |
---|---|---|
ჩემი ხატია სამშობლო, სახატე მთელი ქვეყანა, განათებული მთა-ბარი, წილნაყარია ღმერთთანა. თავისუფლება დღეს ჩვენი მომავალს უმღერს დიდებას, ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის ამოდის და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება, და დიდება თავისუფლებას, თავისუფლებას დიდება! |
|
|